Lokal
Angebot für Einwohner von Kołobrzeg

Czy wiesz, czym powinna pachnieć Wielkanoc? Domowym chlebem na zakwasie, dymem wędzarniczym,
majerankiem i... spokojem.W tym roku proponujemy Ci układ idealny: my bierzemy na siebie wielogodzinne marynowanie, pieczenie i doprawianie, a Ty bierzesz na siebie to, co w świętach najpiękniejsze – czas spędzony z bliskimi.Nasz Szef Kuchni przygotował menu, które jest ukłonem w stronę tradycji, ale z nutą nowoczesnej finezji. To nie jest zwykły catering. To dania restauracyjnej klasy, przygotowane ręcznie z najlepszych składników, gotowe, by trafić na Twój stół.CO KRYJE NASZE MENU? W tegorocznej karcie znajdziesz smaki, które zachwycą każdego gościa:

• Spiżarnia Mięs: Od soczystej karkówki pikowanej czosnkiem, przez schab ze śliwką, aż po wyrazisty boczek
  z francuską musztardą.
• Rybne Specjały: Klasyczne śledzie w kilku odsłonach to podstawa, ale prawdziwą gwiazdą jest nasz
  łosoś marynowany w soku z limonki z brandy i anyżem oraz wykwintny tatar.
• Obiadowy Sukces: Rozgrzewający żurek na białej kiełbasie, aksamitny krem z topinamburu czy wołowina duszona w czerwonym winie z kurkami – to dania, które sprawią, że te Święta zostaną zapamiętane na długo.

Zrób sobie prezent. Podaruj sobie wolny czas i wyśmienity smak.👇 POBIERZ PEŁNĄ KARTĘ DAŃ I CENNIK:

MENU Catering Wielkanocny 2026

🛒 JAK ZAMÓWIĆ?

Gotowanie wymaga czasu, dlatego liczba zamówień jest ograniczona. Zaplanuj swoje święta już dziś.
📅 Zamówienia przyjmujemy do: 31 marca (wtorek), do godz. 20:00
📞 Telefonicznie: +48 531 070 090
📧 Mailowo: hotel@hotel-maxymilian.pl
Odbiór osobisty: Świeże, przygotowane dania odbierzesz w Hotelu Maxymilian (ul. Borzymowskiego 3-4).

🗓 Kiedy?4 kwietnia (Wielka Sobota)
⏰ W godzinach: 10:00 – 12:00

Ein Leitfaden für Fahrradliebhaber in Kołobrzeg

Träumst du von einem Fahrradabenteuer am Meer? Kołobrzeg und die Umgebung sind ein wahres Paradies für Fans von zwei Rädern! Hier sind unsere Routenvorschläge – von leichten bis etwas längeren – mit kurzen Tipps, was man unterwegs sehen kann.

1️⃣ Kołobrzeg – Ustronie Morskie (ca. 10 km pro Strecke)Was siehst du?

1. Denkmal der Vermählung Polens mit dem Meer
2. Seebrücke in Kołobrzeg
3. Schöne Strandabgänge und ruhige Buchten
4. In Ustronie kannst du die ältesten Eichen Polens besuchen – „Bolesław“ und „Warcisław“

Tipp: Asphaltierte und gut ausgeschilderte Strecke – ideal für Familien mit Kindern.

2️⃣ Kołobrzeg – Dźwirzyno (R-10 Route, ca. 6 km pro Strecke)

Was siehst du?

1. Fischereihafen in Dźwirzyno
2. Aussichtsterrasse am Strand – perfekt für den Sonnenuntergang
3. Unterwegs – schöne Dünen und Kiefernwälder

Tipp: Im Sommer lohnt es sich, in Dźwirzyno frischen Fisch direkt vom Kutter zu probieren!

3️⃣ „Ku Słońcu“-Rundweg (ca. 35 km)

Was siehst du?

1. Stimmungsvolle Dörfer: Grzybowo, Karcino, Rogowo
2. Resko Przymorskie-See – perfekt für eine kurze Pause
3. Malerische Felder und Wiesen, oft mit Störchen

Tipp: Für Fortgeschrittene – teilweise Schotter- und Waldwege.

4️⃣ Rund um den Resko Przymorskie-See (ca. 20–25 km)

Was siehst du?

1. See mit Stegen – perfekt für Fotos
2. Vogelschutzgebiet – Fernglas nicht vergessen!
3. Ruhe, Wiesen und Wälder – ideal für ein Picknick

Tipp: Nimm eine Decke und Snacks mit – traumhafte Pausenplätze garantiert.

Direkt neben unserem Hotel findest du einen Fahrradverleih und einen befreundeten Fahrradservice – für den Fall, dass dein Fahrrad unterwegs eine kleine Reparatur braucht.

Routenkarten zum Herunterladen

Route Kołobrzeg- Świnoujście

Route Kołobrzeg - Białogard

Route Dźwirzyno

Karte von Kołobrzegu

Wir wünschen dir wunderbare Fahrradmomente und schöne Ausblicke!
Dein Maxymilian Hotel-Team

Für die Einwohner von Kołobrzeg und Umgebung bieten wir ganzjähriges Catering an, das sich durch Qualität, Frische und Geschmack auszeichnet. Wenn Sie nach Lösungen für die Organisation einer Feier, eines Familienessens oder eines gemütlichen Treffens suchen – unser Catering ist die perfekte Wahl.

MENÜ

Nachfolgend Fotos einiger Fingerfoods, die wir mit großer Sorgfalt zubereiten.

Bestellungen nehmen wir telefonisch oder per E-Mail entgegen: +48 531 070 090, hotel@hotel-maxymilian.pl

Das Catering kann mit einer Vorlaufzeit von 48 Stunden bestellt werden, für mindestens 100 PLN.

Bestellungen für Catering mit Ausnahme von Feiertagszeiten, dann gilt das Festtagscatering.

Erholen Sie sich nach einem ereignisreichen Tag! Unser Wasser-Entspannungsbereich und der Ruhebereich warten auf Sie – nur Sie, Ruhe, Frieden und volle Entspannung in einer intimen Atmosphäre. Das ist die perfekte Art zu entspannen, ohne die Stadt zu verlassen.

WASSER-ENTSPANNUNGSBEREICH FÜR 2 PERSONEN ZUR EXKLUSIVEN NUTZUNG - 300 PLN

Entspannen Sie im Wasser-Entspannungsbereich; Schwimmbad, Whirlpool und Sauna.

Telefonische Reservierung: +48 531 070 090

Planen Sie ein kleines geschäftliches oder gesellschaftliches Treffen? Wir stellen Ihnen gerne unseren Raum für solche Veranstaltungen zur Verfügung – mit speziellen Rabatten für Einwohner von Kołobrzeg.

Erzählen Sie uns, welche Veranstaltung oder Feier wir organisieren sollen, und lassen Sie uns die Gestaltung übernehmen.

Die Angebote für einzelne Veranstaltungen bereiten wir individuell nach den Wünschen des Veranstalters vor.

Kontakt: Gastronomieleiter Tel. 537 007 214